[:de]

021-009
021-002
021-006
previous arrow
next arrow

Eine kleine Schule im Umland von Luxembourg Stadt sollte nach Jahren von nur teilweiswer Nutzung wieder komplett in Stand gesetzt und modernisiert werden. Im Auftrag von Schroeder&Ass erstellten wir das Sanierungskonzept, die Kostenschätzung und führten die Bauleitung durch. Die Fristen wurden eingehalten und das Budget unterschritten.

Das Gebäude wurde in den 50er oder 60er Jahren des vergangenen Jahrhunderts als moderner Bau mit Flachdach erstellt. Im Rahmen einer Erweiterung Anfang der 90er Jahre wurde ein grosser Klassenraum und Sanitärräume hinzugefügt und das gesamte Gebäude mit einer mächtigen historisierenden Dachlandschaft überzogen. Später wurde das Untergeschoss für die Nutzung als Kindertagesstätte umgebaut. Hierfür erhielt die hofseitige Fassade dieses Geschosses eine Holz-Aluminium-Fassade, die sowohl farblich als auch in ihrer Aufteilung keinen Bezug auf das restliche Gebäude nahm. In der Summe stellte sich die Schule als Konglomerat verschiedener Bauphasen ohne architektonischen Zusammenhalt dar.

Mit der Sanierung haben wir daher nicht noch weitere architektonische Duftmarken hinzugefügt, sondern eine vorsichtige innere und äussere Entschlackungskur durchgeführt. Die klare Organisation und Linienführung des Ursprungsbaus und die damals mit Bedacht gewählten Materialien können sich nun wieder entfalten.[:lb]Lëtzebuerg

Konzeptioun vun enger moderniséierungs Mossname, energetesch Sanéierung, Bauleedung (als Subentreprise vun Schroeder & Associés)

En kleng Schoul an der stadter Géigend aus den 60er soll lo no Joeren, no nëmmen deelweiser Benotzung komplett a Stand gesat an moderniséiert ginn, soudass se nees komplett benotzbar ass. Am Optrag vun Schroeder & Ass. erstellen mir en Sanéierungskonzept, Käschtenschätzung an féieren d’Bauleedung duerch. D’Fristen sinn agehalen an den Budget ënnerschratt ginn.[:fr]Luxembourg

Planification de la modernisation et de l’assainissement énergétique, direction du chantier (en tant que sous-traitant de Schroeder & Associés)

Aux alentours de la ville de Luxembourg, une petite école des années 60 devait être totalement remise en état et modernisée après de nombreuses années d’un usage partiel. Pour le compte de Schroeder & Associés, nous avons établi le concept d’assainissement, l’évaluation des coûts et nous avons réalisé la direction du chantier. Les délais impartis ont été respectés et les coûts sont restés inférieurs au  budget initial.[:]

Aufrufe: 34